Vos données personnelles sont intégrées à des fichiers et traitements dont le responsable est BERCABER SERVICIOS HOSTELEROS SL. La base légale de ce traitement est l’exécution d’un contrat de vente ou la prestation d’un service. La finalité est la gestion comptable, fiscale et administrative, le maintien de la relation commerciale ainsi que l’offre d’autres produits et services par tout moyen, votre consentement étant obligatoire. À défaut de consentement, l’opération ou le service ne pourra être effectué. Ces données seront conservées pour une durée indéterminée tant que vous ne manifestez pas votre volonté contraire.

Vos données ne seront cédées à aucune entité sans votre consentement, à l’exception des cessions prévues par la loi. Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, de limitation du traitement, de suppression, de portabilité et d’opposition au traitement, ainsi que révoquer le consentement donné, en adressant un écrit accompagné d’une copie de votre pièce d’identité à l’adresse suivante : Crtra. Nacional 232, Km 83,4, 31590 Castejón (Navarra).

En cas de non-respect de vos droits, vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l’Agence Espagnole de Protection des Données (AEPD). Vous trouverez des informations détaillées sur le traitement de vos données personnelles sur le site www.luzehoteles.com.